суббота, 15 октября 2011 г.

Deutch Learning






Ну я как обычно... То пишу каждый день, то вот целый месяц не писала.. как то не до того что ли.... Хотела по порядку рассказать в красках все путешествие, но что то это оказалось вообще так сложно) Рассказать все обо всем... ведь это было так насыщенно, что нереально обо всем рассказать! Но я обязательно периодически буду к этому возвращаться и писать такие ностальгические посты...)
Ну а теперь собственно о том, что вас наверняка заинтриговало на фото) Это было в конце сентября... И произошло совершенно случайно. Подруга показала в школе флаер: в тот день ожидался уличный перфоманс от приехавших к нам немцев-активистов. Ну я подумала: почему бы и нет?) Оказалось группы немцев в рамках программы "Немецкий полным ходом!" путешествовали по всей России, посещая школы, устраивая представления и немного обучая немецкому. Все оказалось настолько здорово и позитивно, что день запомнился надолго, и настроение поднялось, несмотря на напряженную неделю. В составе команды были: репер Йост (1 фото) преподаватель-аниматор немецкого Штеффи (3 фото), актер кукольного театра Деннис (2 фото) и футбэгер Маттиас. Ко всему прочему мы пообщались с Йостом и Штеффи, разузнали кое-что о их жизни (на английском, конечно, какие же они позитивные)), наделали фоток и взяли автографы... Здорово, что к нам, в такую даль, едут с самого Берлина, и что самое интересное - им тут нравится!) 


Translation: That was the end of September. I got there by chance. It turned out to be a street perfomance by german animators who entartained the audience and even taught us german a little. They were travelling all over Russia, and what is really cool - they loved our city! We managed to talk to  Yost (1 photo) and Steffi (3 photo) found out some facts about their lives and it was an awesome chance to practice our English (they both speak it fluently) That was such a great day, so positive and full of events.. You can also see a puppet theatre actor Dennis on the 2 photo. A footbagger Mattias was also in the crew, but we didn't manage to take a photo with him...

Комментариев нет:

Отправить комментарий