Halloween!

 Trick or treat!) Сегодня ночью миллионы людей по всему миру отмечают Хэллоуин! именно поэтому пишу этот пост сейчас, а не пару дней назад, когда мы собственно и отмечали его в школе... На самом деле праздник был скорее посвящен не Хэллоуину, а посвящению девятиклассников в старшеклассники, но креативный 11А (это мы)) превратил его в настоящий праздник нечистой силы!) Отдельное спасибо людям, которые подхватили фишку и тоже оделись в стиле Хэллоуин) А вечер действительно удался... Мы привлекли внимание всей школы, даже сфотались с директором) А дискотека в конце... Ах, шикарна... Не жалею что почти день потратила на создание костюма, поиски грима и вообще обдумывание всех мелочей) Было действительно круто) Спасибо, ребята...

Translation: Trick or treat! It's Halloween tonight, guys!) We celebrated it at school about two days ago. And that was awesome! Our class was the most creative one! Great costumes, we really rocked that night together with some people from other classes who were dressed in Halloween style. Thank u, guys, this was one of the greatest Halloween parties in my life)

Lush, Noxzema and Concha Nacar

Вы возможно заметили, что я можно сказать зависима от интернет-шоппинга, особенно в плане уходовой косметики. Вот буквально неделю назад мне пришли очередные две посылочки - Lush Grease Lightning из интернет-магазина Lush и Noxzema Cleansing Cream & Concha Nacar Bleach cream из Amazon.com Аааа, я так давно их искала... Так, хорошо, по порядку...

Lush Grease Lightning Это гель от воспалений быстрого действия. Достаточно популярный лашевский продукт. Его мне можно сказать прорекламировала одна девушка с ютуба... Да, знаю, я ведомая) Но состав у геля действительно шикарен - одни экстракты всяких полезных трав и почти нет химии. Пользуюсь около полутора недель, мне нравится. может, конечно, он не такой "молнеиносный" (русский вариант названия "Молнеиносная чистота") но все же он снимает покраснение и, как мне кажется, не дает воспалению увеличиться. Посмотрим что дальше будет...

Concha Nacar Bleach cream Еще одна реклама с ютуба. Ну то есть это не рекламы, а скорее видеоотзывы. Это отбеливающий крем. Т. е. пигментные пятна, постакне - все это он по идее осветляет. У меня на щеках есть несколько розовых пятен, которые мне отравляют жизнь. Ну и я скупаю все, чтобы от них избавиться.пользоваться надо каждый день, делая маску на 30-60 мин. Состав тоже впечатляет: измельченные морские раковины, лимонный сок, мед, папайя и чего только нет... Химии опять же, вот чего нет... А сама маска безумно вкусно пахнет медом... Пользуюсь меньше недели, но (может это сила внушения?) пятна слегка посветлели. будем пользоваться дальше...

 Noxzema Cleansing Cream Эту штучку я увидела на амазоне, когда заказывала Конча Накар. Безумное количество положительных отзывов сделало свое дело, я не удержалась... Да и стоил он недорого. Банка содержит поллитра крема. В составе опять же куча полезностей, основу всего составляют масла эвкалиптовое, ментоловое, мята. Очищает хорошо, все приятно, единственное запах.... Он пахнет конечно мятой, но этот запах перебивается запахом натуральной гуаши... Ну впрочем это не такой большой минус.

Translation: You might have noticed that I'm kinda keen on e-shopping, especially when it comes to cosmetics. About a week ago I recieved a package, containing  Lush Grease Lightning from Lush online shop and Noxzema Cleansing Cream & Concha Nacar Bleach cream from Amazon.com 

Lush Grease Lightning It's a gel I was advertised by one girl-youtuber. It reduces pimples and spots. Contains only natural products. I've been using it for a week now... It's nice, reduces redness and makes the pimples smaller. It's not like Wow! but still... Very nice.

Concha Nacar Bleach cream is for bleaching spots and scars. The smell is gorgeous! Smells like honey (it contains honey, by the way) I've been using for a week and I guess my spots have been faded a little. I'll update for the resultes in several weeks.

Noxzema Cleansing Cream. I found it at Amazon.com There were soo many positive reviews so I couldn't stand but buying it! It's nice, with menthol and eucaliptus oil. Cleanses well, but the only thing - I don't like the smell...

Have a nice day, guys!

Deutch Learning

Ну я как обычно... То пишу каждый день, то вот целый месяц не писала.. как то не до того что ли.... Хотела по порядку рассказать в красках все путешествие, но что то это оказалось вообще так сложно) Рассказать все обо всем... ведь это было так насыщенно, что нереально обо всем рассказать! Но я обязательно периодически буду к этому возвращаться и писать такие ностальгические посты...)

Ну а теперь собственно о том, что вас наверняка заинтриговало на фото) Это было в конце сентября... И произошло совершенно случайно. Подруга показала в школе флаер: в тот день ожидался уличный перфоманс от приехавших к нам немцев-активистов. Ну я подумала: почему бы и нет?) Оказалось группы немцев в рамках программы "Немецкий полным ходом!" путешествовали по всей России, посещая школы, устраивая представления и немного обучая немецкому. Все оказалось настолько здорово и позитивно, что день запомнился надолго, и настроение поднялось, несмотря на напряженную неделю. В составе команды были: репер Йост (1 фото) преподаватель-аниматор немецкого Штеффи (3 фото), актер кукольного театра Деннис (2 фото) и футбэгер Маттиас. Ко всему прочему мы пообщались с Йостом и Штеффи, разузнали кое-что о их жизни (на английском, конечно, какие же они позитивные)), наделали фоток и взяли автографы... Здорово, что к нам, в такую даль, едут с самого Берлина, и что самое интересное - им тут нравится!) 

Translation: That was the end of September. I got there by chance. It turned out to be a street perfomance by german animators who entartained the audience and even taught us german a little. They were travelling all over Russia, and what is really cool - they loved our city! We managed to talk to  Yost (1 photo) and Steffi (3 photo) found out some facts about their lives and it was an awesome chance to practice our English (they both speak it fluently) That was such a great day, so positive and full of events.. You can also see a puppet theatre actor Dennis on the 2 photo. A footbagger Mattias was also in the crew, but we didn't manage to take a photo with him...